Ένα ερωτευμένο ζευγάρι Γαλατών απάγεται από Ρωμαίους. Ο Αστερίξ κι ο Οβελίξ θα ταξιδέψουν ως το Κολοσσαίο για να σώσουν τους φίλους τους, σκορπίζοντας τον πανικό σε λεγεωνάριους, δουλεμπόρους, τη ρωμαϊκή γραφειοκρατία και δεν θα σταματήσουν πουθενά - ακόμα κι αν πρέπει να τα βάλουν με τον ίδιο τον Ιούλιο Καίσαρα!!

Ταινία κινουμένων σχεδίων, παραγωγής Γαλλίας 1985, που βασίζεται στο ομώνυμο κόμικ των αγαπημένων ηρώων των Γκοσινί και Ουντερζό.